1957	Anne Frankprijs: Philip en de anderen
	1959	Visser-Neerlandiaprijs: De zwanen van de Theems
	1963	Van der Hoogtprijs: De ridder is gestorven
	1969	Poëzieprijs van de stad Amsterdam: Gemaakte gedichten
	1969	Prijs van de dagbladjournalistiek: De Parijse beroerte
	1978	Jan Campertprijs: Open als een schelp, dicht als een steen
	1981	F. Bordewijkprijs: Rituelen
	1981	Pegasus Literatuurprijs: Rituelen
	1985	Multatuliprijs: In Nederland
	1990	Preis zum 3. Oktober: Berlijnse notities
	1993	Constantijn Huygensprijs: gehele oeuvre
	1993	Hugo Ball Preis: voor zijn belang als reisschrijver, essayist en lyricus
	1993	Aristeion Prijs: Het volgende verhaal
	1994	Premio Grinzane Cavour: La storia seguente
	1994	Dirk Martens-prijs: Het volgende verhaal
	1996	Preis für Reiseliteratur des Landes Tirol: Der Umweg nach Santiago
	bron: www.dbnl.org

Cees Nooteboom ontving in 1991 het Legion d'honneur en werd in hetzelfde jaar benoemd als lid van de Akademie der Künste Berlin. In 1992 werd hij onderscheiden met het Grootkruis van Verdienste vanwege zijn bijdrage aan de Duits-Nederlandse culturele betrekkingen. In 1997 werd hij benoemd tot Honorary member of the Modern Language Association of the United States of America. In 1998 ontving hij het eredoctoraat in de letteren van de Katholieke Universiteit te Brussel.